Parole inglesi più usate in Italia (2°parte)

Dopo avere parlato delle parole inglesi più usate in italiano, ci avventuriamo in una nuova lista, tutta da studiare. Ormai le inflessioni anglosasone sono molto diffuse e , grazie anche a internet, ognuno di noi si trova a parlare inglese senza neppure accorgersene.

Ecco una lista di termini utili per la vita quotidiana. Alcuni di questi li conosci certamente, altri non sapevi fossero inflessioni inglesi, dì la verità :D :

Parole Inglesi più usate in Italia

  • Plain: lo sentiamo sempre più spesso e no, non significa “piano”, ma “semplice”;
  • Young: significa “giovane”;
  • Ready: sei pronto? O pronta?
  • Body: un capo d’abbigliamento? Anche, ma letteralmente significa “corpo”;
  • Dog: non c’è bisogno di tradurlo, direte voi… beh, non è così scontato. Significa “Cane”;
  • Wind: una compagnia telefonica? Sì e anche il “vento”;
  • Happen: no, non happy, ma happen, cioè “accadere”;
  • Road: strada, ok, lo sapevi :( ;
  • Rule: Regola;
  • Live: che sì, significa “dal vivo”, ma anche “vita”;
  • Fashion: moda;
  • Random: a caso, casualmente;
  • All Inclusive: tutto compreso (presente i viaggi a pacchetto? Ecco…);
  • Backstage: dietro le quinte;
  • Premier: primo ministro;
  • Budget: stanziamento di denaro;
  • Clown: pagliaccio.
  • Gossip: pettegolezzo;
  • Comfort: agio;
  • Mixer: frullatore;
  • Test: verifica;
  • Convention: convegno;
  • Coupon: buono (inteso come buono d’acquisto);
  • Device: dispositivo. Termine molto usato nel mondo dell’elettronica;
  • Export: esportazione;
  • Gang: banda. No, non banda musicale, ma banda di persone, intesa come gruppo di appartenenza.

Vuoi suggerire altri termini nei commenti? Vuoi imparare meglio l’inglese? Contattaci!

/da